Terjemahan Lirik Lagu Inwook Hwang - Sad Drinking
[Legokcimekar] Lirik Lagu "Sad Drinking Lyrics [Hangul + Romanization] dan Terjemahan / Artinya" dari Inwook Hwang. Lagu ini masih berupa single yang didistribusikan oleh label 2019 하우엔터테인먼트. Berikut kutipan lirik lagunya "oneuri jinamyeon neol jiwoyagessji heundeullineun i suljani neoui maeum gataseo amu mal an haedo nan al suga isseo …". Anda bisa berlangganan atau membeli lagu ini lewat media digital resmi seperti Google Play Music, Apple Music dan iTunes, Amazon, Qobuz, Joox, Langit Musik, Spotify, Deezer, KKBOX dan media pembelian resmi online musik lainnya atau anda bisa mendengarkannya lewat saluran Youtube. Selengkapnya Lirik Lagu Sad Drinking yang dinyanyikan oleh Inwook Hwang. Semoga lagu tersebut bisa menghibur anda.
Details
Lirik Lagu Sad Drinking - Inwook Hwang
Artist : Inwook Hwang
Judul Lagu : Sad Drinking
Album : Sad Drinking - Single
Label : 2019 하우엔터테인먼트
Lirik Lagu Sad Drinking
[Hangul:]
오늘이 지나면 널 지워야겠지
흔들리는 이 술잔이
너의 마음 같아서
아무 말 안 해도 난 알 수가 있어
오늘 넌 이별을 말할 것 같아
하필 왜 이 포장마차니
우리 처음 만났던 이 자리에서
왜 눈물 나게 해
이 술잔을 마시고 나면
넌 이별을 말할 것만 같아
제발 이러지 마 나를 떠나지 마
다 소용없는 거잖아
이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발
하필 왜 이 포장마차니
우리 매일 만났던 그 자리에서
왜 눈물 나게 해
이 술잔을 마시고 나면
넌 이별을 말할 것만 같아
제발 이러지 마 나를 떠나지 마
다 소용없는 거잖아
이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발
이 한잔의 술잔을 마시면 난
너 없이 살아갈 수 있을까
이제 우린 남이 되겠지
이 술잔을 마시고 나면
이 한잔에 끝낼 거라면
넌 사랑을 말하면 안 되잖아
그때 왜 그랬어 날 왜 사랑했어
어차피 남이 될 거잖아
이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발
[Romanization:]
oneuri jinamyeon neol jiwoyagessji
heundeullineun i suljani
neoui maeum gataseo
amu mal an haedo nan al suga isseo
oneul neon ibyeoreul malhal geot gata
hapil wae i pojangmachani
uri cheoeum mannassdeon i jarieseo
wae nunmul nage hae
i suljaneul masigo namyeon
neon ibyeoreul malhal geosman gata
jebal ireoji ma nareul tteonaji ma
da soyongeopsneun geojanha
i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal
hapil wae i pojangmachani
uri maeil mannassdeon geu jarieseo
wae nunmul nage hae
i suljaneul masigo namyeon
neon ibyeoreul malhal geosman gata
jebal ireoji ma nareul tteonaji ma
da soyongeopsneun geojanha
i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal
i hanjanui suljaneul masimyeon nan
neo eopsi saragal su isseulkka
ije urin nami doegessji
i suljaneul masigo namyeon
i hanjane kkeutnael georamyeon
neon sarangeul malhamyeon an doejanha
geuttae wae geuraesseo nal wae saranghaesseo
eochapi nami doel geojanha
i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal
[Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Saat hari ini berlalu, aku harus melupakanmu
Segelas minuman yang gemetar ini, itu sama seperti halnya hatiku
Meski kau tak mengatakan apapun, aku bisa mengetahuinya
Sepertinya hari ini kau akan mengucapkan selamat tinggal
Mengapa harus seperti ini, mengapa harus di kedai minuman ini?
Pertemuan pertama kita dulu, di tempat ini
Mengapa air mata ini terus menetes?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Sepertinya kau akan mengucapkan kata perpisahanmu
Aku mohon, jangan seperti ini, jangan tinggalkan aku
Bukankah semua itu tak ada gunanya?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Bukankah pada akhirnya kau akan sendirian?
Mengapa kita harus berpisah?
Segelas minuman ini, aku mohon janganlah kau mengosongkannya
Mengapa harus seperti ini, mengapa harus di kedai minuman ini?
Dulu setiap hari kita bertemu di tempat ini
Mengapa air mata ini terus menetes?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Sepertinya kau akan mengucapkan kata perpisahanmu
Aku mohon, jangan seperti ini, jangan tinggalkan aku
Bukankah semua itu tak ada gunanya?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Bukankah pada akhirnya kau akan sendirian?
Mengapa kita harus berpisah?
Segelas minuman ini, aku mohon janganlah kau mengosongkannya
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Akankah aku bisa hidup tanpa dirimu?
Sekarang kita sudah menjadi orang asing
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Jika kau akan mengakhirinya dengan segelas minuman ini
Tak bisakah jika kau mengatakan bahwa kau mencitaiku?
Saat itu, mengapa seperti itu? Mengapa kau mencintaiku?
Bagaimanapun itu, kita akan tetap menjadi orang asing
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Bukankah pada akhirnya kau akan sendirian?
Mengapa kita harus berpisah?
Segelas minuman ini, aku mohon janganlah kau mengosongkannya
Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.
Details
Lirik Lagu Sad Drinking - Inwook Hwang
Artist : Inwook Hwang
Judul Lagu : Sad Drinking
Album : Sad Drinking - Single
Label : 2019 하우엔터테인먼트
Lirik Lagu Sad Drinking
[Hangul:]
오늘이 지나면 널 지워야겠지
흔들리는 이 술잔이
너의 마음 같아서
아무 말 안 해도 난 알 수가 있어
오늘 넌 이별을 말할 것 같아
하필 왜 이 포장마차니
우리 처음 만났던 이 자리에서
왜 눈물 나게 해
이 술잔을 마시고 나면
넌 이별을 말할 것만 같아
제발 이러지 마 나를 떠나지 마
다 소용없는 거잖아
이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발
하필 왜 이 포장마차니
우리 매일 만났던 그 자리에서
왜 눈물 나게 해
이 술잔을 마시고 나면
넌 이별을 말할 것만 같아
제발 이러지 마 나를 떠나지 마
다 소용없는 거잖아
이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발
이 한잔의 술잔을 마시면 난
너 없이 살아갈 수 있을까
이제 우린 남이 되겠지
이 술잔을 마시고 나면
이 한잔에 끝낼 거라면
넌 사랑을 말하면 안 되잖아
그때 왜 그랬어 날 왜 사랑했어
어차피 남이 될 거잖아
이 술잔을 마시고 나면
너 혼자만 끝인 거잖아 우리가
왜 헤어져야 해
이 술잔을 비우지 마 제발
[Romanization:]
oneuri jinamyeon neol jiwoyagessji
heundeullineun i suljani
neoui maeum gataseo
amu mal an haedo nan al suga isseo
oneul neon ibyeoreul malhal geot gata
hapil wae i pojangmachani
uri cheoeum mannassdeon i jarieseo
wae nunmul nage hae
i suljaneul masigo namyeon
neon ibyeoreul malhal geosman gata
jebal ireoji ma nareul tteonaji ma
da soyongeopsneun geojanha
i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal
hapil wae i pojangmachani
uri maeil mannassdeon geu jarieseo
wae nunmul nage hae
i suljaneul masigo namyeon
neon ibyeoreul malhal geosman gata
jebal ireoji ma nareul tteonaji ma
da soyongeopsneun geojanha
i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal
i hanjanui suljaneul masimyeon nan
neo eopsi saragal su isseulkka
ije urin nami doegessji
i suljaneul masigo namyeon
i hanjane kkeutnael georamyeon
neon sarangeul malhamyeon an doejanha
geuttae wae geuraesseo nal wae saranghaesseo
eochapi nami doel geojanha
i suljaneul masigo namyeon
neo honjaman kkeutin geojanha uriga
wae heeojyeoya hae
i suljaneul biuji ma jebal
[Terjemahan Bahasa Indonesia:]
Saat hari ini berlalu, aku harus melupakanmu
Segelas minuman yang gemetar ini, itu sama seperti halnya hatiku
Meski kau tak mengatakan apapun, aku bisa mengetahuinya
Sepertinya hari ini kau akan mengucapkan selamat tinggal
Mengapa harus seperti ini, mengapa harus di kedai minuman ini?
Pertemuan pertama kita dulu, di tempat ini
Mengapa air mata ini terus menetes?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Sepertinya kau akan mengucapkan kata perpisahanmu
Aku mohon, jangan seperti ini, jangan tinggalkan aku
Bukankah semua itu tak ada gunanya?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Bukankah pada akhirnya kau akan sendirian?
Mengapa kita harus berpisah?
Segelas minuman ini, aku mohon janganlah kau mengosongkannya
Mengapa harus seperti ini, mengapa harus di kedai minuman ini?
Dulu setiap hari kita bertemu di tempat ini
Mengapa air mata ini terus menetes?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Sepertinya kau akan mengucapkan kata perpisahanmu
Aku mohon, jangan seperti ini, jangan tinggalkan aku
Bukankah semua itu tak ada gunanya?
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Bukankah pada akhirnya kau akan sendirian?
Mengapa kita harus berpisah?
Segelas minuman ini, aku mohon janganlah kau mengosongkannya
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Akankah aku bisa hidup tanpa dirimu?
Sekarang kita sudah menjadi orang asing
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Jika kau akan mengakhirinya dengan segelas minuman ini
Tak bisakah jika kau mengatakan bahwa kau mencitaiku?
Saat itu, mengapa seperti itu? Mengapa kau mencintaiku?
Bagaimanapun itu, kita akan tetap menjadi orang asing
Setelah kau meminum segelas minuman ini
Bukankah pada akhirnya kau akan sendirian?
Mengapa kita harus berpisah?
Segelas minuman ini, aku mohon janganlah kau mengosongkannya
Pemberitahuan/Notice: Situs blog ini tidak menyediakan Streaming ataupun Download Mp3 nya karena itu melanggar hak cipta. Dan lirik lagu ini sepenuhnya hak cipta pemiliknya seperti penulis, artis, dan label yang bersangkutan.